EFCSB - 2012 主題：「認識真神 生命轉變」

【母親節聯合崇拜】

「母親的祝福」

呂紹昌牧師

主日錄音

• 請繼續為吳德聖牧師，洪儷砡，張瑞堂，張彩霞，楊許端，戴洪阿桃，Sharon蔣，蔡銘祿夫婦，劉寬平，黃建榮代禱；求主醫治他們並祝福他們身體健康。

為了要求公立學校中刪除強制性的同性戀歷史教學，呼籲大家支持CLASS Act( Children Learning Accurate Social Science Act) 收集請願簽名。如果您支持 CLASS Act 並且是登記的投票人，可向廖評超長老或Cynthia Cheng填寫請願表。詳細請上網查詢 http://www.stopsb48.com。

2012年海外宣道協會的夏令會將於6/28-7/1(週四-週日) 在 University of San Diego 舉行。今年主題 : 為主而活。詳細張貼於佈告欄，歡迎踴躍參加。

【台語堂】下主日(5/20)下午4:00路得團契將在許牧師娘家聚會，有晚餐供應，敬請準時參加。

【華語堂】華語堂明日(5/16)上午10:30在交誼廳有聚會，午餐potluck。歡迎大家踴躍參加。

華語堂下主日(5/20)下午1:00有每月一次的POPs小小孩團契聚會， 歡迎各位家長帶小朋友踴躍參加。

為鼓勵弟兄姊妹培養固定讀聖經習慣的操練，謝牧師有聖經研讀卡，可提供大家作為每日讀聖經的幫助。

講 員 謝冠廷牧師

司 會 Cynthia Cheng

領詩/司琴 Yvonne/Dorcas

點名司獻 Gigi & Helena

招待 Ling & Tina
投影音響 Andrew & Jim

值日生 Maria & Robert & Pei-Ju

午餐點名 Gigi

講 員 許健全牧師

司 會 黃保羅

領 詩 吳素美

司 琴 李運玲

禱告會 許健全

禱告會司琴 蘇清珪

招 待 尤喜惠 李美麗

廚 房 方淑珠 林富美

音 控 莊燦祥 游景節

膳食奉獻 葉文章 王明月 游美麗

主題研經

Oneplace.com - Listen For Life

【華語堂】

「基督愛教會」

謝冠廷牧師(華語)

華語主日錄音

【台語堂】

「心思是屬靈戰場」

許健全牧師(台語)

台語主日錄音

• 請繼續為吳德聖牧師，洪儷砡，張瑞堂，張彩霞，楊許端，戴洪阿桃，Sharon蔣，蔡銘祿夫婦，劉寬平，黃建榮代禱；求主醫治他們並祝福他們身體健康。

為了要求公立學校中刪除強制性的同性戀歷史教學，呼籲大家支持CLASS Act( Children Learning Accurate Social Science Act) 收集請願簽名。如果您支持 CLASS Act 並且是登記的投票人，可向 Cynthia Cheng 填寫請願表。詳細請上網查詢 http://www.stopsb48.com。

2012年海外宣道協會的夏令會將於6/28-7/1(週四-週日) 在 University of San Diego 舉行。今年主題 : 為主而活。詳細張貼於交誼廳佈告欄，歡迎踴躍參加。

【台語堂】五月份成人主日學仍然有三班:1.由黃保羅長老帶領”希伯來書”。2. 由許牧師帶領”基督徒裝備”。3.由郭金憲執事帶領”信仰與生活”。請過去參加”基督徒裝備”與”信仰與生活”兩班的學生對調，上不同的課程。

本週三(5/9)有家庭小組聚會，至於時間與地點請與各組負責人聯絡，歡迎兄姊踴躍參加。

【華語堂】為鼓勵弟兄姊妹培養固定讀聖經習慣的操練，謝牧師有40份聖經研讀卡，可提供大家作為每日讀聖經的幫助。

講 員 呂紹昌牧師

司 會 Jack Hsieh

領詩/司琴 Justin/Sherry

點名司獻 Debra & Donna

招待 Mike & Robert
投影音響 Jim & Marian

值日生 Tony & Mike & Thomas

午餐點名 Gigi

講 員 呂紹昌牧師

司 會 華語堂

領 詩 華語堂

司 琴 華語堂

禱告會 許健全

禱告會司琴 彭俐俐

招 待 華語堂

廚 房 潘月女 尤喜惠

音 控 華語堂

膳食奉獻 張彩霞 李運玲

主題研經

Oneplace.com - Listen For Life

【華語堂】

「有信心不退後 」

謝冠廷牧師(華語)

華語主日錄音

【台語堂】

「烏鴉咁有好彩頭」

李輔仁牧師(台語)

台語主日錄音

• 請繼續為吳德聖牧師，洪儷砡，張瑞堂，張彩霞，楊許端，戴洪阿桃，Sharon蔣，蔡銘祿夫婦，劉寬平，黃建榮代禱；求主醫治他們並祝福他們身體健康。

本週五至週日 (5/4-5/6)，王守仁教授將在南灣福音基督教會以華語講授「羅馬書要義」。每季一次，連續授課；下次上課日期是 8/10-8/12。詳細張貼於佈告欄，精彩又免費，歡迎大家踴躍參加。

上次Stop SB48因為總共需要505,000簽名，但只收集到 497,404，功虧一簣。同性戀的歷史法案現在已成為加州的法律，但仍在實施的早期階段。為了要要求公立學校中刪除強制性的同性戀歷史教學，現在另外提出 CLASS Act ( Children Learning Accurate Social Science Act) 希望能藉此撤銷 SB48。呼籲大家踴躍到各處收集有投票權的請願簽名，並且必須在 7/11 前郵寄出去。詳細請上網查詢http://www.stopsb48.com。

【台語堂】五月份成人主日學仍然有三班:1.由黃保羅長老帶領”希伯來書”。2. 由許牧師帶領”基督徒裝備”。3.由郭金憲執事帶領”信仰與生活”。請過去參加”基督徒裝備”與”信仰與生活”兩班的學生交換，上不同的課程。

本週六(5/5)下午4:00，山上兩個小組聯合聚會，地點在運玲姊家，誠懇邀請兩小組組員帶新朋友參加，將有Potluck 晚餐。

【華語堂】本週三(5/2)上午10:30在交誼廳有哈利路亞團契聚會，午餐potluck。歡迎大家踴躍參加。

下主日 (5/6) 將舉行聖餐，請預備心與主同席來感恩領受。

講 員 謝冠廷牧師

司 會 Jack Wu

領詩/司琴 Justine/Dorcas

點名司獻 Bonnie & Cynthia C.

招待 Gigi & Li Yun
投影音響 Zhao Kuo & Angie

值日生 Luo-Guan & Michelle &

Bok

午餐點名 Gigi

講 員 許健全牧師

司 會 郭金憲

領 詩 林麗連

司 琴 蘇清珪

禱告會 許健全

禱告會司琴 彭俐俐

招 待 林慎訓 蘇掌珠

廚 房 林麗連 蘇清珪

音 控 莊燦祥 游景節

膳食奉獻 姚燕玲

主題研經

Oneplace.com - Listen For Life

【華語堂】

「話語的藝術」

謝冠廷牧師(華語)

華語主日錄音

【台語堂】

「尋求主寶貴意念」

許健全牧師(台語)

台語主日錄音

• 請為教會宣教的事工和方向禱告。

• 為慕道友們繼續作關懷和代禱。

• 為弟兄姐妹踴躍參與主日學、禱告會及團契代禱。

• 吳德聖牧師感謝大家的代禱；請繼續為他禱告。也請為台語堂身體軟弱的洪儷砡，黃久惠，張瑞堂，張彩霞，楊許端，戴洪阿桃，Sharon蔣，蔡銘祿夫婦，劉寬平，黃建榮代禱；求主醫治他們並祝福他們身體健康。

5/3 (週四) 為國定聯禱日。當日早上 10:00-12:00 將於愛鄰台福教會舉行聯禱會；地址: 18555 Farjardo St. Rowland Heights 電話: 626 722 5061，歡迎踴躍參加。為準備午餐及禮物，請於 4/29 日前向台語堂素美姊報名。

上次Stop SB48因為總共需要505,000簽名，但只收集到 497,404，功虧一簣。同性戀的歷史法案現在已成為加州的法律，但仍在實施的早期階段。為了要要求公立學校中刪除強制性的同性戀歷史教學，現在另外提出 CLASS Act ( Children Learning Accurate Social Science Act) 希望能藉此撤銷 SB48。呼籲大家踴躍到各處收集有投票權的請願簽名，並且必須在 7/11 前郵寄出去。詳細請上網查詢http://www.stopsb48.com。

【台語堂】研讀疾風細雨的兄姊們訂於明日（4/25）晚上8:00在教會聚集分享討論。鼓勵兄姊們一起藉著研讀本書來操練聽主聲音。

姊妹團契例會訂於下主日（4/29）下午2:00-4:00在運玲姊府上舉行，李育群師母將在會中分享。會後備有晚餐，歡迎弟兄姊妹們都踴躍參加。電話：310 377-0099 地址：35 Country Lane Rolling Hills E. CA 90274。

講 員 謝冠廷牧師

司 會 Kevin Sheng

領詩/司琴 Justin/Jerry

點名司獻 Anita & Vivian

招待 Ling & Jack Hwang
投影音響 Zhao Kuo/Emily

值日生 Joe & Kai-Fen & Kevin

午餐點名 Kai-Feng

講 員 李輔仁牧師

司 會 廖評超

領 詩 蘇清珪

司 琴 鄭夙娟

禱告會 許健全

禱告會司琴 尤美玲

招 待 石榮顯 陳國彬

廚 房 葉淑惠 李碧綢

音 控 盧季芬 李碧綢

膳食奉獻 黃啟富 吳素美

主題研經

Oneplace.com - Listen For Life

【華語堂】

「請你過到馬其頓來」

謝姊妹(華語)

華語主日錄音

【台語堂】

「彌賽亞之詩-2:

耶穌是惟一的救主」

林勝弘傳道(台語)

台語主日錄音

• 請為教會宣教的事工和方向禱告。

• 為慕道友們繼續作關懷和代禱。

• 為弟兄姐妹踴躍參與主日學、禱告會及團契代禱。

• 吳德聖牧師來電感謝大家的代禱；請繼續為他禱告。也請為台語堂身體軟弱的洪儷砡，黃久惠，張瑞堂，張彩霞，楊許端，戴洪阿桃，Sharon蔣，蔡銘祿夫婦，劉寬平，黃建榮代禱；求主醫治他們並祝福他們身體健康。

總會將於本週五-週六(4/20-4/21)在洛福舉辦第三十屆台福婦女靈修會，主題:「衝擊與重整」，講員:梁潔瓊牧師，陳敏欽牧師及劉王仁美師母。

2012領袖學院將於4/28(週六)早上9:30~12:00在柑縣台福基督教會舉行。講題一:從優秀到卓越；講題二:柳溪教會的領袖訓練DVD “五個關鍵問題”。詳細張貼於佈告欄。敬請所有長執，同工、小組長踴躍參加，並請於4/23日前向黃啟富長老報名。

【台語堂】本週三(4/18)有家庭小組聚會，至於時間與地點請與各組負責人聯絡，歡迎兄姊踴躍參加。

研讀疾風細雨的兄姊們訂於4/25（週三）晚上8:00在教會聚集分享討論。鼓勵兄姊們一起藉著研讀本書來操練聽主聲音。

【華語堂】本週三 (4/18) 上午 10:30 在交誼廳有哈利路亞團契聚會，午餐 potluck。歡迎大家踴躍參加。每週五晚上八點在教會有社青，雅歌及以馬內利團契。鼓勵尚未參加團契者踴躍參加。

講 員 謝冠廷牧師

司 會 Simon Cheng

領詩/司琴 Emily/Dorcas

點名司獻 辛英璋 & Lou-Guang

招待 Debra & Daphne
投影音響 Thomas/Marian

值日生 Jack Hwang & Jack Wu &

Jim

午餐點名 Kai-Feng

講 員 許健全牧師

司 會 郭正隆

領 詩 吳素美

司 琴 李運玲

禱告會 許健全

禱告會司琴 彭俐俐

招 待 吳秀子 葉淑惠

廚 房 吳素美 尤美玲

音 控 盧季芬 李碧綢

膳食奉獻 蘇明陽 林靜華

主題研經

Oneplace.com - Listen For Life

【華語堂】

「你找誰呢」

謝冠廷牧師(華語)

華語主日錄音

【台語堂】

「主復活帶來復興」

   許健全牧師(台語)

台語主日錄音

• 請為參加神雕活畫的慕道友們作跟進，關懷和代禱。

• 春假期間，請為外出的弟兄姊妹們求主保守出外平安有主同在。

• 請為教會宣教的事工和方向禱告。

台福總會2012領袖學院將於4/28(週六)早上9:30~12:00在柑縣台福基督教會舉行。講題一:從優秀到卓越；講題二:柳溪教會的領袖訓練DVD “五個關鍵問題”。詳細張貼於佈告欄。敬請所有長執，同工、小組長踴躍參加，並請於4/23日前與黃啟富長老報名。

【台語堂】路得團契將於本週六(4/14)下午4:00在許牧師娘家聚會，將有晚餐供應，敬請準時參加。

【華語堂】感謝主，Anita Gao (高紀嬌) 姊妹，Thomas Huang (黃哲榮) 弟兄，Eric Chang (張世賢) 弟兄與 Megan Chang(張永萱) 姊妹於4/8接受洗禮。願 神的愛帶領他們，在靈命上追求成長，為主作美好的見證。

講  員            謝姊妹

司  會            Jack Hsieh

領詩/司琴     Justine/Sherry

點名司獻      Lance & Maria

招待              Vivian & Cynthia C.
投影音響      Luo Guang & Yvonne

值日生          Helena & Justine & Jack

Hsieh

午餐點名      Kai-Feng

講   員             林勝弘傳道

司   會             郭金憲

領   詩             林麗連

司   琴             蘇清珪

禱告會            許健全

禱告會司琴    彭俐俐

招   待             吳素美 李碧綢

廚   房             黃須美 林靜華

音   控             盧季芬 李碧綢

膳食奉獻        Jack & Yvonne Hsieh

主題研經

Oneplace.com - Listen For Life

【華語堂】

「追尋屬靈的實際」

蔡豐智弟兄 (華語)

華語主日錄音

【台語堂】

「  神顯明奧秘的智慧」

   許健全牧師(台語)

台語主日錄音

• 請為台語堂久惠姊將於4/5早上7:00做甲狀腺手術代禱，求主醫治並早日康復。也請繼續為本教會首任主任牧師吳德聖牧師禱告，醫生檢查出他腦部和肺部有腫瘤。也為台語堂儷砡姊腦與肺腫瘤的治療禱告。求 神憐憫保守醫治，讓他們經歷 神大能的作為。

4/8是復活節讚美禮拜，當日中午將有兒童小型園遊會。歡迎大家踴躍邀請親友參加。

北美華神梁潔瓊院長的春季課程將於 4/19-5/31 每週四晚上 7:00-10:00 在洛杉磯靈糧堂舉行；課程：約伯記與信徒關懷。詳細張貼於佈告欄，歡迎踴躍參加。

總會將於 4/20-4/21（週五-週六）在洛福舉辦第三十屆台福婦女靈修會，主題:「衝擊與重整」，講員：梁潔瓊牧師，陳敏欽牧師及劉王仁美師母。報名費: 2 天 $35 / 1天$20（含餐飲）詳細張貼於佈告欄；請踴躍向台語堂素美姊報名。

【台語堂】本週三的家庭小組改為本週五(4/6)記念主受難的聯合禮拜。

台語堂2012會友電話表已張貼於佈告欄，敬請核對或更改。

四月份成人主日學專題，由蔣國義長老分享基督教歷史，請兄姊踴躍參加。

【華語堂】本週三(4/4)上午10:30在交誼廳有哈利路亞團契聚會，午餐 potluck。歡迎大家踴躍參加。

下主日(4/8)復活節禮拜中將舉行洗禮，感謝主，Thomas Huang (黃哲榮)、Anita Gao (高紀嬌)、Eric Chang (張世賢) 與 Megan Chang將接受洗禮。請大家為他們四人代禱，願 神的愛帶領他們，在靈命上追求成長，為主作美好的見證。

講  員            謝冠廷牧師

司  會            Cynthia  Cheng

領詩/司琴     Emily/Dorcas

點名司獻      Tina & Robert

招待              Maria & Bonnie
投影音響      Kevin & Marian

值日生          Debra & Donna & Daphne

午餐點名      Kai-Feng

講   員             許健全牧師

司   會             黃保羅

領   詩             蘇清珪

司   琴             鄭夙娟

禱告會            許健全

禱告會司琴    彭俐俐

招   待             張肇原 李國城

廚   房             方淑珠 林富美

音   控             盧季芬 李碧綢

膳食奉獻        Justin & Justine Kao

主題研經

Oneplace.com - Listen For Life