EFCSB - 2010 主題：「凡事謝恩 各處傳揚」

【華語堂】

「亞伯拉罕的宣教之旅！」

   劉智欽牧師(華語)

華語主日錄音

【台語堂】

「為主受苦難的人有福了」

林勝弘傳道(台語)

台語主日錄音

• 本教會兒童事工部正在籌劃7/30-8/1日VBS (Vacation Bible School) ，今年主 題 “Hero Headquarter”；請大家為此兒童事工代禱。

• 華語堂Ingrid 的父親日前中風，目前仍在加護病房；請弟兄姊妹為她的父親代禱，求 神醫治。

• 感謝主，華語堂Randy 順利在台完成心導管手術，請大家繼續為 Randy 手術後的復原代禱。。

教會將於4/16（週五）晚上8:00舉行一場「L.A.三合一詩歌佈道會」；藝人東方比利，歌星劉欣如及鐘舜貴牧師將在會中分享，歡迎大家踴躍邀請親朋好友來參加。

北美中華福音神學院將於5/4-6/22每週二晚7:00-9:30在南灣華人基督教會(25420 Narbonne Ave.)開設春季課程「自我認識與全人發展」；講員：劉孟安麗博士。詳細可上網站查詢www.cesnac.org，歡迎弟兄姊妹報名參加。

美國以斯拉事奉中心將於七月舉辦第22屆亞細亞聖徒訪韓聖會，詳細內容張貼於交誼廳佈告欄，或可向許牧師詢問細節。

【華語堂】兒童/青少年事工將於復活節主日 (4/4) 表演音樂啞劇「Hosanna」，當日早上 10:00 開始小朋友有敬拜讚美、美術勞作、遊戲、點心和 Easter Egg Hunt等特別活動。歡迎大家踴躍邀請親友參加，共同慶祝主的復活。

感謝主，劉紅於上週五(3/19)喜獲一麟兒，取名James，母子均安。請大家為劉紅開刀生產後的復原代禱，願上帝祝福趙闊和劉紅的家庭。也請大家繼續為懷孕中的 May 和 Cynthia 代禱；求神保守她們懷孕過程順利，並有神的祝福和平安與她們同在。

【台語堂】復活節(4/4)將舉行復活節讚美禮拜，若有兄姊欲接受洗禮，請向許牧師報名。

四月份成人主日學將由莊瑞陽長老帶領”如何明白遵行神的旨意”。新一季(五月至七月)的主日學課程「舊約概論一」將由1.廖評超長老2.黃啟富長老3.葉容玲姊妹分別授課；請兄姊預備心參加。

台語宣教組報告:（1）已確定財力支持台中中科及高雄仁雄兩台福教會（2）台灣短宣已選定台中(中科及員林兩台福教會)及高雄（仁雄及生命樹兩台福教會）兩地點，將從四教會中選定兩間做服事重點（3）徵募傳福音及禱告勇士–請兄姐踴躍參與並向月娥姊報名（4）福音訓練–自4月起訂每週日下午1:30 練唱，預備作本地的音樂宣教事工；又自4月起訂每月第一，三週的星期三晚上作裝備訓練。

講  員              潘文后牧師

司  會              Jack Hsieh

領詩/司琴       Allen/Alice

點名司獻        Li-Han/ May

招待                Jessie & Jack Hwang

投影音響        Andrew/Thomas

值日生            Peggy L./Robert

講   員       許健全牧師

司   會       郭金憲

領   詩       蘇清珪

司   琴       鄭夙娟

禱告會      許健全

禱告會司琴     彭俐俐

招   待        石榮顯 陳國彬

廚   房        葉淑惠 李碧綢

音   控        盧季芬 李碧綢

主題研經

Oneplace.com - Listen For Life

【華語堂】

 「平凡信徒建立的不平凡教會」

  蔡豐智弟兄(華語)

華語主日錄音

【台語堂】

「當活在新世代中」

許健全牧師(台語)

台語主日錄音

• 本教會兒童事工部正在籌劃7/30-8/1日VBS (Vacation Bible School) ，今年主 題 “Hero Headquarter”；請大家為此兒童事工代禱。

• 教會正在籌劃七月中的中國短宣隊，請大家為此事工的籌備和同工代禱。

• 華語堂Ingrid 的父親日前中風，目前仍在加護病房；請弟兄姊妹為她的父親代禱，求神醫治。

• 感謝主，華語堂Randy 順利在台完成心導管手術，請大家繼續為 Randy 手術後的復原代禱。。

北美中華福音神學院將於5/4-6/22每週二晚7:00-9:30在南灣華人基督教會(25420 Narbonne Ave.)開設春季課程「自我認識與全人發展」；講員：劉孟安麗博士。詳細可上網站查詢www.cesnac.org，歡迎弟兄姊妹報名參加。

美國以斯拉事奉中心將於七月舉辦第22屆亞細亞聖徒訪韓聖會，詳細內容張貼於交誼廳佈告欄，或可向許牧師詢問細節。

【華語堂】主日學將於下主日起 (3/28) 開始一班由 Siji 帶領，為期 12 週的”Cleansing Stream “課程。

兒童/青少年事工將於復活節主日 (4/4) 表演音樂啞劇「Hosanna」，當日早上 10:00 開始小朋友有敬拜讚美、美術勞作、遊戲、點心和 Easter Egg Hunt等特別活動。歡迎大家踴躍邀請親友參加，共同慶祝主的復活。

感謝主，劉紅於上週五(3/19)喜獲一麟兒，取名James，母子均安。請大家為劉紅開刀生產後的復原代禱，願上帝祝福趙闊和劉紅的家庭。也請大家繼續為懷孕中的 May 和 Cynthia 代禱；求神保守她們懷孕過程順利，並有神的祝福和平安與她們同在。

【台語堂】本週三(3/24)有家庭小組聚會，至於時間與地點請與各組負責人聯絡，歡迎兄姊踴躍參加。

四月份成人主日學將由莊瑞陽長老帶領”如何明白遵行神的旨意”，請兄姊預備心參加。

復活節(4/4)將舉行復活節讚美禮拜，若有兄姊欲接受洗禮，請向許牧師報名。

講  員              劉智欽牧師

司  會              Jack Wu

領詩/司琴       Sandy/Dorcus

點名司獻        Jack Hwang/Kai-Feng

招待                Amy H./Xu Cheng

投影音響        Jim/Kevin

值日生            Bok/Mike/Michelle

講   員       林勝弘傳道

司   會       黃啟富

領   詩       沈月娥

司   琴       鄭夙娟

禱告會      許健全

禱告會司琴     彭俐俐

招   待        林慎訓 蘇掌珠

廚   房        吳素美 尤美玲

音   控        盧季芬 李碧綢

主題研經

Oneplace.com - Listen For Life

【華語堂】

「受苦、忍耐」

佘亞弘老師  (華語)

華語主日錄音

【台語堂】

「不義的管家」

許健全牧師(台語)

台語主日錄音

• 本教會兒童事工部正在籌劃7/30-8/1日VBS (Vacation Bible School) ，今年主題 “Hero Headquarter”；請大家為此兒童事工代禱。

• 教會正在籌劃七月中的中國短宣隊，請大家為此事工的籌備和同工代禱。

• 華語堂Ingrid Cao的父親日前中風，情況危及；請大家為她的父親代禱。

• 華語堂Randy Chu於3/15日在台灣作心導管手術，請大家為Randy手術後的復原代禱。

台福總會將於3/26-27日在洛福舉辦婦女靈修會，主題:「回歸聖經」，講員：朱斯白長老，陳敏欽牧師及劉王仁美師母。詳細張貼於交誼廳佈告欄，欲參加者請向台語堂林靜華姊妹報名。

【華語堂】華語堂將於3/28-6/27每主日早上10:00開始一班由Siji帶領，為期12週的”Cleansing Stream “； 3/21早上10:00將有一班Cleansing Stream課程說明會，歡迎大家參加。

感謝主，羅光和張英於上週五(3/12)喜獲一千金，母女均安。請大家為張英產後的復原代禱。也請繼續為即將生產的劉紅姊妹以及懷孕中的姊妹May 和 Cynthia代禱。求神保守她們懷孕及生產過程順利，並有神的祝福和平安與她們同在。

【台語堂】本週三小組訓練與預查暫停一次。

講  員              蔡豐智弟兄

司  會              Maria Huang

領詩/司琴       Justine/Sherry

點名司獻        Jessie/Joe

招待                Debra/Yvonne

投影音響        Andrew/Jim

值日生            Emily/Li-Han/Maria

講   員       許健全牧師

司   會       黃保羅

領   詩       錢佩玲

司   琴       彭俐俐

禱告會      許健全

禱告會司琴     彭俐俐

招   待       吳秀子 葉淑惠

廚   房       黃須美 林靜華

音   控       盧季芬 李碧綢

主題研經

Oneplace.com - Listen For Life

【華語堂】

「尊貴的人生」

 張路加牧師 (華語)

華語主日錄音

【台語堂】

「凡事興盛」

葉文章牧師(台語)

台語主日錄音

• 教會正在籌劃七月中的中國短宣隊，請大家為此事工的籌備和同工代禱。

• 停車埸新建工程上週完成北側擋土牆，本週進行回填土工程；請為工程進行順利代禱。

• 華語堂Randy Chu將於3/15日在台灣作心導管手術，Peggy將於3/13日趕回台灣；請大家為Randy的手術及手術後的復原代禱。

正道培育中心2010年3-6月課程開始受理報名，詳細內容貼在佈告欄，有興趣者請洽電話：626-571-5110或上網站http://LTI.LES.edu。

唐崇榮牧師音樂會及佈道大會將於3/11-3/14在Pasadena舉行，詳細張貼於交誼廳佈告欄，歡迎大家踴躍參加。

台福總會將於3/26-27日在洛福舉辦婦女靈修會，主題:「回歸聖經」，講員：朱斯白長老，陳敏欽牧師及劉王仁美師母。詳細張貼於交誼廳佈告欄，欲參加者請向台語堂林靜華姊妹報名。

【華語堂】華語堂於三月七日已開始新一班的成人主日學；由張文彬牧師帶領「基要真理」–”認識神”。歡迎大家參加每主日早上10:00的主日學。

請大家為即將生產的姊妹劉紅和張英代禱，求神保守她們生產過程順利，並有神的祝福和平安與她們同在。也請大家能繼續為懷孕中的姊妹May 和 Cynthia代禱。

華語堂每星期一早上9:30-11:30在Jessie家成立 “熱湯團契”，歡迎姊妹們踴躍參加。

【台語堂】本週三(3/10)有家庭小組聚會，至於時間與地點請與各組負責人聯絡，歡迎兄姊踴躍參加。

講  員              佘亞弘老師

司  會              Kevin Sheng

領詩/司琴       Mary/Dorcus

點名司獻        Daphne/Joyce

招待                Cynthia C./Jessie

投影音響        Thomas/Zhao Kuo

值日生            Kai-Feng/Luo-Guang/

Li-Han

講   員      許健全牧師

司   會      郭正隆

領   詩      吳素美

司   琴      蘇清珪

禱告會      許健全

禱告會司琴     蘇清珪

招   待       張肇原 吳至明

廚   房       方淑珠 林富美

音   控       盧季芬 李碧綢

【華語堂】

「撒種與收割」

潘文后牧師 (華語)

華語主日錄音

【台語堂】

「黎明前的黑暗」

林勝弘傳道(台語)

台語主日錄音

• 教會正在籌劃七月中的中國短宣隊，請大家為此事工的籌備和同工代禱。

• 停車埸新建工程本週完成東側及東北側擋土牆，下週繼續牆面防水及北側擋土牆工程。請為工程進行順利及資金(確實金額因工程進行中有無法臆測的狀況而追加或追減)代禱。

唐崇榮牧師音樂會及佈道大會將於3/11-3/14在Pasadena舉行，詳細張貼於交誼廳佈告欄，歡迎大家踴躍參加。

台福總會將於3/26-27日在洛福舉辦婦女靈修會，主題:「回歸聖經」，講員：朱斯白長老，陳敏欽牧師及劉王仁美師母。詳細張貼於交誼廳佈告欄，欲參加者請向台語堂林靜華姊妹報名。

【華語堂】華語堂三月和四月主日事工服事表已張貼在教育館二樓佈告欄上，請大家自行查閱；若有需要更改請與Donna聯絡。

華語堂於三月七日將開始新一班的成人主日學；由張文彬牧師帶領「基要真理」–”認識神”。歡迎大家參加每主日早上10:00的主日學。

華語堂每星期一早上9:30-11:30在Jessie家成立 “熱湯團契”，歡迎姊妹們踴躍參加。

【台語堂】許牧師已於2/23赴首爾參加牧師特會，2/28抵達台北參加3/3-3/5的台福年會及3/8-3/10台福傳教師會；將於3/11日返美。期間兄姐若有需要請與林勝弘傳道或郭正隆執事聯絡。

台語堂國慶日三天兩夜的野外郊遊活動名額已滿，謝謝大家支持。

講  員              張路加牧師

司  會              Justin Kao

領詩/司琴       Emily/Jerry

點名司獻        Debra/ Donna

招待                Amy H./Donna

投影音響        Kevin/Luo Guang

值日生            Daphne/Hui-Ching /

Jack Hwang

講   員      葉文章牧師

司   會      郭金憲

領   詩      林麗連

司   琴      李運玲

禱告會     林勝弘

禱告會司琴    蘇清珪

招   待      吳素美 李碧綢

廚   房      楊惠美 李運玲

音   控      莊燦祥 游景節

主題研經

Oneplace.com - Listen For Life